网站上的在线估价仅供参考。正式价格以旅行顾问书面确认的报价方案为准，报价方案注明有效期，逾期需重新核价。
Online estimates on this website are indicative only. Final prices are those in the written proposal confirmed by our travel consultant, which states its validity period; expired proposals must be re-priced.
行程在双方签署旅游合同并支付约定款项后确认。酒店、交通和门票等资源以实际预订结果为准。
A journey is confirmed once a travel contract is signed and the agreed payment is received. Hotels, transport and admissions are subject to availability at the time of booking.
因天气、交通、景区政策或其他不可抗力，我们可能在保证核心体验的前提下合理调整行程顺序或内容。
Weather, transport, attraction policies or other force majeure may require reasonable changes to the order or content of the itinerary, while keeping the core experiences.
取消政策以旅游合同中的约定为准，并会在报价方案中列明。
Cancellation terms are set out in the travel contract and listed in your proposal.
网站中的图片和文字仅用于展示旅行目的地与服务，实际体验可能因季节和现场情况有所不同。
Images and text on this website illustrate destinations and services; actual experiences may vary by season and local conditions.
最近更新：2026年9月Last updated: September 2026